Sweep ! (pardon my french)

Ménage de printemps…

Eh oui, l'idée de faire un blog en anglais partait d'une bonne idée : me faire travailler un peu plus la langue de Shakespeare. Le seul souci, c'est que mes posts sont courts. et je n'approfondis pas trop les explications. Que nenni !, je vais utiliser la traduction pour être enfin tranquille et pouvoir blablater un peu plus…

Deuxieme changement

Un petit regard en arrière et quelques changements à apporter...

Je voulais, quand j'ai commencé ce blog, pouvoir me faire un petit coin à moi et rien qu'à moi, avec la perspective de présenter mon travail et de discuter avec des personnes partageant cet hobby.

Au bout de quelques mois, le résultat commence à me plaire mais des petits ajustements, dans la forme, font leurs apparitions et demande à être rectifiés… 

Notamment au niveau des photos, le coeur de ce blog. N'ayant pas investi dans une light box ni dans la volonté d'en construire une, j'ai dû faire avec les moyens du bord…

Je pense avoir enfin trouvé le moyen de prendre mes photos toujours de la même façon afin d'établir une sorte de "signature".

Et il faut dire, que l'Iphone ne fait pas d'aussi bonne photos que mon ancien APN donc le matériel est lui aussi remis à contribution et utilisé à une tâche précise.

Tout se met en place.

La technique de peinture, le soclage, les outils, les matériaux, tout est appris sur le tas et depuis peu (voir les premiers posts…) donc moins d'un an. Des erreurs ont été et seront faites mais c'est ce qui s'appelle l'expérience et qui en fait l'intérêt de ce hobby. La participation aux différents forums m'a beaucoup aidé aussi.

Je vais donc reprendre certains posts et faire mon ménage de printemps/été pour en faire un lieu sympa à visiter mais dans lequel je me retrouve complètement…

Merci de votre compréhension, en attendant le prochain coup de balai…

:-)

Mel.

••••••••••

Spring Cleaning ...

yes, the idea of ​​a blog in English left a good idea to make me work a little more the language of Shakespeare. The only concern is that my posts are short. and I'm not too in-depth explanations. Nay!, I will use the translation to be able to finally quiet babbling a little more ...

second change

A little look back and make some changes ...

I wanted when I started this blog to give me a small corner with the perspective of showing and discussing with people who share this hobby.

After a few months, the result begins to please me but small adjustments, in shape, make their appearances and request to be corrected ...

Especially at the photos, the heart of this blog. Do not invest in a light box or in the desire to build one, I had to do with the means at hand ...

I think I have finally found a way to always take my pictures in the same way to establish a kind of "signature".

And I must say that the iPhone does not also good pictures than my old camera so the material is also presented and used to contribute to a specific task.

Everything falls into place.

The technique of painting, basing, tools, materials, everything is learned on the job and recently (see the first posts ...) So less than a year. Mistakes have been and will be made, but this is what is called experience and making the interest of the hobby. Participation in various forums helped me a lot too.

I will take some posts and do my spring/summer cleaning to make a nice place to visit but in which I find myself completely ...

Thank you for your understanding, until next sweep...

:-)

Mel.